Généralités | Les environs immédiats
Généralités
Kollig est situé dans l’Eifel allemand à une trentaine de kilomètres à l’ouest de Coblence (Koblenz) et à environ 200 kilomètres de Metz. Mais si on demande aux habitants autochtones de Kollig quel est le nom de leur région, ils diront qu’ils habitent en Maifeld et qu’ils sont des Maifeldiens et n’osez pas leur dire qu’ils sont des habitants de l’Eifel !
L’Eifel est une région naturelle splendide qui, avec les Ardennes belges fait partie de la Moyenne Montagne européenne. La région couvre une grande partie des Länder allemands Rheinland Pfalz (Rhénanie-Palatinat) et Nordrhein Westfalen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie). Une partie de l’Eifel est nommée Eifel volcanique et cela en dit long. Il y a des milliers d’années c’était une région volcanique avec des éruptions dont les traces sont encore perceptibles. Le grand nombre de lacs (« Maare ») dans la région sont des cratères inondées. C’est maintenant une région très appréciée des touristes. Il y a beaucoup d’itinéraires balisés pour des promenades à pied et à vélo qui mènent le long de traces visibles d’activité volcanique. Plusieurs musées dans la région montrent l’histoire de l’Eifel volcanique, qui se trouve a un jet de pierre de la Kolliger Mühle. Le lac le plus proche se trouve près de Maria Laach. Les bulles de gaz à certains endroits de l’eau montrent l’activité volcanique.
La région est habitée depuis des milliers d’années. A beaucoup d’endroits on trouve des traces de l’époque romaine, e.a. à Coblence et à Trèves, malgré le fait que ces deux villes ont été partiellement détruites pendant la deuxième guerre mondiale. Partout dans la région on trouve d’anciennes forteresses, des châteaux, des moulins à eau et des maisons qui donnent une image du passé.
Traditionnellement la construction des bâtiments se faisait avec des pierres de schiste et des colombages. Le schiste se trouve partout dans la région et il y a aussi quelques carrières de schiste. A Miesenheim on a trouvé des restes préhistoriques humains.
La nature est splendide : des collines et montagnes boisées où on trouve e.a. beaucoup de hêtres et toutes sortes d’oiseaux et de gibier, rivières, vallées et aussi la nature cultivée. Un grand plaisir pour les yeux sont les champs de blé: froment, seigle, orge, colza etc. traversés par des chemins qui serpentent typiques de l´Eifel. Quand on roule dans ce paysage ondulant on aperçoit régulièrement de petits villages épars. Kollig est un de ces villages.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’Eifel en cliquant sur les liens suivants :
Par la situation géographique de la Kolliger Mühle au bord de l´Eifel il y a aussi d´autres régions magnifiques aisément accessibles :
Les environs immédiats
La Kolliger Mühle est située dans une vallée de la rivière l’Elz, l’Elzbach comme on l’appelle ici. Le long de l’Elz on peut suivre plusieurs itinéraires de promenades à pied qui ne vous conduisent pas seulement le long des nombreux moulins à eau, mais qui donnent aussi une image magnifique de la nature sauvage le long de l’Elz. Le célèbre itinéraire de pèlerinage vers Saint-Jacques de Compostelle (le Jacobs Wanderweg) passe devant le moulin et traverse même pour une partie le terrain du moulin. Comme cette partie de la région est encore relativement inconnue, elle est par-là même d’une délicieuse tranquillité.
Un kilomètre et demi plus loin se trouve Kollig, un petit village d’environ 500 habitants. Il y a un hôtel avec restaurant, mais pour faire les courses il faut aller ou bien à Polch, une petite ville qui se trouve 5 kilomètres plus loin – Kollig fait partie de la commune de Polch – ou bien à Mayen, à une distance de 10 kilomètres. A Polch aussi bien qu’à Mayen on peut faire les courses quotidiennes et on peut y obtenir tous les soins médicaux nécessaires. Il y a un boulanger/ boucher à Mertloch, à deux kilomètres de Kollig. Le boulanger est ouvert aussi le dimanche matin.
Mayen est une ville d’environ 20.000 habitants. Les curiosités principales sont le château fort Genovevaburg, le Deutsches Schieferbergwerk ( extraction de schiste) et l´Eifelmuseum. A Mayen il est encore visible que l’extraction de schiste était autrefois une source importante de revenus. À peu près tout l’été il y a le festival des Burgfestspiele . Dans les bois autour de Mayen il y a plusieurs itinéraires pour des promenades à pied. Vous trouverez de plus amples informations sur www.mayen.de
La ville de Coblence se trouve à 30 km de Kollig. C’est une vieille ville avec plein de possibilités pour s’amuser. Coblence est surtout connue parce que la ville se trouve au confluent du Rhin et de la Moselle. Vaut la visite!
Une promenade en voiture à une distance d’au plus une cinquantaine de kilomètres de Kollig vous conduit le long de petits villages magnifiques comme Monreal, à travers une nature splendide, plusieurs réserves zoologiques, des fortertesses et des châteaux, le Nürburgring (un ensemble de circuits automobiles et motocyclistes) et des vignobles.
La Kolliger Mühle est coincée entre les fameux grands vignobles du Rhin et de la Moselle. Nous vous recommandons spécialement la Rotweinwanderung(promenade du vin rouge) à travers le vignoble dans la vallée de l’Ahr (Ahrtal) , le long de la rivière l’Ahr où le cépage principal est le Pinot noir, qui fait partie des meilleurs vins rouges d’Allemagne. Surtout le Spätburgunder vaut d’être dégusté dans un des nombreux petits vignobles.
A l’Est de l’autoroute A61 (Venlo- Coblence) se trouve la célèbre abbaye de Maria Laach ainsi que le Laacher See (le Lac de Laach), un « Maar » (lac) formé pendant l’ère volcanique et maintenant une grande attraction touristique. Le lac est entouré de vieux arbres magnifiques. A plusieurs endroits autour du lac on donne des renseignements sur sa formation et sur les restes d’activité volcanique encore visibles. A l’Est de l’autoroute A61 se trouve aussi Neuwied avec e.a. son jardin zoologique et un peu plus loin le grand Westerwald, une région parfaite pour faire des excursions.
Avec Google Earth on peut aisément trouver la plupart des villes et curiosités nommées, parfois même avec des photos. Cela vous donnera une image de ce qui vous attend.
